1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
నుండి డౌన్‌లోడ్ చేయబడింది
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
అధికారిక YIFY సినిమాల సైట్:
YTS.BZ

3
00:06:59,503 --> 00:07:01,755
హే, నాన్న.

4
00:07:17,729 --> 00:07:20,190
నేను ఆమెను 10లో అవుట్ చేయాలనుకుంటున్నాను.

5
00:10:59,701 --> 00:11:00,911
అవా!

6
00:11:03,455 --> 00:11:05,916
మీరు ఇక్కడ ఉండాలనుకుంటున్నారా లేదా?

7
00:11:06,750 --> 00:11:08,835
మీరు ప్రయత్నిస్తున్నారని మీ సోదరుడు చెప్పాడు.

8
00:11:09,628 --> 00:11:12,422
అతన్ని అబద్ధాలకోరుగా చేయవద్దు.

9
00:12:07,894 --> 00:12:09,980
రోనీ ఎక్కడ?

10
00:12:19,906 --> 00:12:22,159
నాకు నగదు ఇప్పిస్తానని చెప్పాడు.

11
00:12:25,662 --> 00:12:32,127
ఆమె బ్లడీ నకిల్స్ రాణి
ఆమె మీ వయస్సులో ఉన్నప్పుడు.

12
00:12:39,468 --> 00:12:42,721
ఆడండి మరియు నేను మీకు చెప్తాను.

13
00:12:55,400 --> 00:12:58,528
తుప్పు పట్టిందా... తప్పా?

14
00:13:22,052 --> 00:13:27,682
రోనీ 3:00 గంటలకు బయలుదేరాడు.
సోమవారం మీ డబ్బు మీకు అందుతుందని ఊహించండి.

15
00:18:45,917 --> 00:18:48,586
నువ్వు అందంగా కనిపిస్తున్నావు.

16
00:18:50,046 --> 00:18:51,881
నిన్ను పూల్స్‌లో ఉంచడానికి రోనీని వచ్చారా?

17
00:18:52,799 --> 00:18:55,176
నేను ఏదైనా చూపిస్తే అన్నాడు.

18
00:18:55,260 --> 00:18:59,347
నన్ను పొందడం గురించి మనం మళ్ళీ మాట్లాడవచ్చు
తిరిగి సర్క్యూట్‌లో.

19
00:18:59,430 --> 00:19:01,432
జాగ్రత్త.

20
00:19:01,516 --> 00:19:05,603
ఇన్నాళ్లూ,
వారు మిమ్మల్ని వదిలిపెట్టరు.

21
00:19:07,897 --> 00:19:09,983
మీరు ఇంకా పని చేస్తున్నారు.

22
00:21:16,734 --> 00:21:22,323
ఇది ఇప్పటికీ ఫైర్‌బ్యాగ్‌లో ఉందా?

23
00:21:22,407 --> 00:21:26,077
యోగ్యమైనది. 7 ఆన్, 7 ఆఫ్. 6 మంది సిబ్బంది.

24
00:21:26,160 --> 00:21:30,164
నిజమైన గాడిద జంట, అయితే ఓకే.

25
00:21:32,583 --> 00:21:34,544
నా గురించి అడుగుతావా?

26
00:21:34,627 --> 00:21:36,587
నాన్న...

27
00:21:36,671 --> 00:21:41,467
నేను ఛిద్రమైపోయానని నాకు తెలుసు మరియు నేను అమ్మేనని నాకు తెలుసు,

28
00:21:41,551 --> 00:21:45,596
కానీ వారికి అవసరమైతే
లీజు హ్యాండ్, ఏదైనా...

29
00:21:46,431 --> 00:21:49,100
మీకు ఇంకా కొంత నగదు కావాలా?

30
00:21:49,183 --> 00:21:51,853
నా పేరు చెప్పండి.

31
00:21:51,936 --> 00:21:57,817
మీరు పని చేయడం మంచిది.
ఇది నిజంగా బాగుంది, టామీ.

32
00:32:59,603 --> 00:33:01,563
అమ్మ ఎక్కడ ఉంది?

33
00:33:02,815 --> 00:33:04,149
అమ్మ ఎక్కడ ఉంది?

34
00:45:19,801 --> 00:45:22,846
ఏదో తప్పు ఉంది.

35
00:45:22,929 --> 00:45:26,975
పురుగులు ఉండవచ్చు, కాలనీ కూలిపోవచ్చు ...

36
00:45:35,733 --> 00:45:38,945
మనం మాట్లాడాలి.

37
00:45:50,623 --> 00:45:55,253
అవా, నీ తమ్ముడిని ఎందుకు చంపావు?
టామీని ఎందుకు చంపావు?

38
00:45:58,131 --> 00:46:00,425
నేను చేయలేదు.

39
00:46:00,508 --> 00:46:02,552
నేను చేయలేదు.

40
00:46:08,892 --> 00:46:15,315
టామ్, అతనికి 2 బుల్లెట్ రంధ్రాలు ఉన్నాయి
అతని తల ద్వారా.

41
00:46:15,398 --> 00:46:18,610
నేను అతనిని టేబుల్ మీద చూశాను.

42
00:46:24,574 --> 00:46:31,331
ఒక డిటెక్టివ్ వచ్చాడు.
నువ్వు చేశావు అన్నాడు.

43
00:46:31,414 --> 00:46:35,126
మరికొందరు చనిపోయారని చెప్పారు.

44
00:46:35,210 --> 00:46:39,756
నిన్ను చూస్తే మెసేజ్ చేయాలి అన్నాడు.

45
00:46:40,590 --> 00:46:43,801
నేను అలా చేయగలనని మీరు అనుకుంటున్నారా? టామ్‌కి?

46
00:46:53,019 --> 00:46:56,606
ఈ పోలీసు, అతను అతన్ని చంపడానికి సహాయం చేశాడు.

47
00:46:56,689 --> 00:47:01,194
అక్కడే ఉన్నాను... తప్పించుకున్నాను.

48
00:47:01,277 --> 00:47:07,033
ఇప్పుడు వారు నన్ను నిందించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు,
లేదా నన్ను చంపేయవచ్చు.

49
00:47:07,867 --> 00:47:13,331
ఏం... ఎందుకు ఇలా జరుగుతోంది?

50
00:47:14,415 --> 00:47:18,002
నాకు తెలియదు.

51
00:47:23,174 --> 00:47:25,927
నువ్వు ఏమీ చేయకుంటే...
మీరు ఆ విషయం పోలీసులకు చెప్పాలి.

52
00:47:26,010 --> 00:47:27,845
పర్వాలేదు.

53
00:47:27,929 --> 00:47:31,182
కానీ సాక్ష్యం ఉంటుంది.

54
00:47:31,266 --> 00:47:34,519
వారు అతన్ని చంపడానికి సహాయం చేసారు.
నన్ను ఎవరూ నమ్మరు. నాతో కాదు.

55
00:47:35,270 --> 00:47:38,815
కానీ టామీ.. అతను నీలాంటివాడు కాదు.

56
00:47:40,191 --> 00:47:43,236
అతను నాలాగే ఉన్నాడు.

57
00:47:43,319 --> 00:47:45,196
డ్రగ్స్ అమ్మాడు నాన్న. నాతో.

58
00:47:45,280 --> 00:47:48,032
అది నిజం కాదు.

59
00:47:48,116 --> 00:47:53,788
మరియు అతను ప్యాచ్‌లో పనిచేయడం గురించి అబద్ధం చెప్పాడు.
అతను ఇప్పుడు సంవత్సరాలుగా లేడు.

60
00:47:53,871 --> 00:48:00,795
ఆపు. నువ్వు మాట్లాడుకుంటూ ఉంటే నన్ను చంపేస్తావు.
నువ్వు నన్ను చంపేస్తావు అవా.

61
00:48:06,217 --> 00:48:08,970
మీరు అతన్ని ఇందులోకి తెచ్చారా?

62
00:48:16,603 --> 00:48:23,109
ఇది నేను మాత్రమే అని ఎప్పుడూ ఉద్దేశించబడలేదు
మీ ఇద్దరిని చూసుకుంటున్నాను.

63
00:48:23,192 --> 00:48:25,028
మరియు మీ అమ్మ చనిపోయినప్పుడు, నేను నిన్ను కోల్పోయాను.

64
00:48:26,029 --> 00:48:27,322
- మీరు నన్ను నిందించారు.
- వద్దు.

65
00:48:27,405 --> 00:48:28,865
వద్దు.

66
00:48:29,991 --> 00:48:35,121
మీరు నన్ను నిందించారు, నా జీవితమంతా,
ఆమె చనిపోవడం కోసం. మీరు ఇప్పుడు ఉన్నట్లే.

67
00:48:35,204 --> 00:48:37,665
ఎందుకు?

68
00:48:38,249 --> 00:48:41,127
ఎందుకంటే మీరు...

69
00:48:44,297 --> 00:48:49,218
మీరు ప్రజలను నాశనం చేస్తారు, అవా.

70
00:49:00,772 --> 00:49:05,401
నేను నీకో విషయం చూపించాలి.

71
00:49:22,251 --> 00:49:24,587
ఆమె టామ్.

72
00:49:34,055 --> 00:49:41,062
ఆమె నా దగ్గర సురక్షితంగా ఉండదు.
మీరు ఆమెను తీసుకెళ్లాలి.

73
00:49:50,822 --> 00:49:56,953
నాకు మీ కీలు కావాలి, కారుకి,
రోడియో గాదెలకు. నేను అదృశ్యం కావాలి.

74
00:49:59,080 --> 00:50:02,500
- మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?
- నాకు తెలియదు. దూరంగా.

75
00:50:12,885 --> 00:50:17,974
మేము మా కుటుంబాన్ని విచ్ఛిన్నం చేసాము.

76
00:50:18,057 --> 00:50:22,353
ఆమెతో దాన్ని పరిష్కరించండి.

77
01:02:32,374 --> 01:02:35,627
అమీ, నేను మీరు ధూమపానం చేయడం ద్వేషిస్తున్నాను.

78
01:02:51,810 --> 01:02:54,062
ఎవరు?

79
01:02:56,190 --> 01:02:58,817
నాకు తెలియదు. మేము చూస్తాము.

80
01:02:59,401 --> 01:03:01,862
వర్షం పడుతుందని అనుకుంటున్నారా?

81
01:03:06,658 --> 01:03:09,077
నేను ఆశిస్తున్నాను.

82
01:11:23,822 --> 01:11:25,490
బిడ్డా?

83
01:11:27,701 --> 01:11:28,535
ఆమె క్షేమంగా ఉంది.

84
01:11:29,536 --> 01:11:31,162
నేను ఆమెను కెల్లీ వద్ద వదిలిపెట్టాను.

85
01:11:57,313 --> 01:11:59,482
మీరు దూరంగా చూడవలసి ఉంటుంది.

86
01:11:59,566 --> 01:12:01,693
మీరు సంతకం చేస్తే, అతను మమ్మల్ని బాధపెడతాడు.

87
01:12:02,360 --> 01:12:04,279
పాప పేరు అమీ.

88
01:12:08,408 --> 01:12:10,160
ఇప్పుడు దూరంగా చూడు.

89
01:12:44,277 --> 01:12:46,488
నన్ను క్షమించండి.

90
01:14:09,279 --> 01:14:11,489
నేను వారితో వెళ్ళాలి.

91
01:14:12,198 --> 01:14:15,994
ఇక్కడ ఆఫీసులో డబ్బు ఉంది.
కోడ్ 1989. వెతకండి.

92
01:14:16,077 --> 01:14:17,579
అమీని తీసుకొని ఇప్పుడే ఊరు నుండి బయటికి వెళ్లు.

93
01:14:21,875 --> 01:14:24,502
లేదు. మీరు వారితో వెళ్లలేరు.

94
01:14:24,586 --> 01:14:26,129
నేను చేయాలి.

95
01:14:26,796 --> 01:14:30,758
ఇది నా తప్పు. టామ్, అమ్మ.

96
01:14:30,842 --> 01:14:31,801
అది కాదు.




